Noticias: Se Frena la Crecida – News: The Rise is Slowed Down


Hoy el nivel del río ha crecido poco, apenas 1 cm desde ayer según la medida de las 16:00. La medición de las 20:00 no se ha publicado aún.

El gobierno federal ha declarado que no se va a consentir la subida de precios como consecuencia de la inundación. Me pregunto cómo van a evitarlo. Si hay un país donde prime la picardía, no es la España del Lazarillo de Tormes, sino la Rusia del siglo XXI.

Por otro lado, el gobierno ruso va a dar una mísera ayuda de diez mil rublos (250 euros) a los afectados de la orilla occidental del río.

El pico de la crecida se espera ahora para los días 2 y 3 de septiembre. Y se pronostica que empiece a bajar a principios de octubre.

Noticias:

50000 afectados por las inundaciones (EuropaPress)

Primeras víctimas en Rusia (La Voz de Rusia)

Today the river level has not risen much, just 1 cm since yesterday according to today’s measurement at 4 PM. The level at 8 PM has not yet been published.

The Federal Government has stated that the increase of prices as a consequence of the flood will not be tolerated. I wonder how they intend to avoid it. If there is a country where rogues have its place, it is not the Spain of Lazarillo de Tormes, but the 21st century Russia.

On the other hand, the Russian Government will give a miserable help of ten thousand rubles (250 rubles) to the affected people on the west side of the river.

The peak of the rise is now expected for days 2 and 3 of September. And the forecast is that the level will start to go down in October.

News:

50000 affected by the floods (EuropaPress)

First victims in Russia (La Voz de Rusia)

Advertisements
This entry was posted in Ciudad - City, Río Amur - Amur River and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s